和訳の評判・口コミは?世間の声をまとめてみた


Warning: stripos() expects parameter 1 to be string, array given in /home/kaito4432/aakppa.org/public_html/wp-content/plugins/fetch-tweets/include/class/request/http/FetchTweets_HTTP_Base.php on line 621

Warning: preg_match() expects parameter 2 to be string, array given in /home/kaito4432/aakppa.org/public_html/wp-content/plugins/fetch-tweets/include/class/request/http/FetchTweets_HTTP_Base.php on line 630

Warning: stripos() expects parameter 1 to be string, array given in /home/kaito4432/aakppa.org/public_html/wp-content/plugins/fetch-tweets/include/class/request/http/FetchTweets_HTTP_Base.php on line 621

Warning: preg_match() expects parameter 2 to be string, array given in /home/kaito4432/aakppa.org/public_html/wp-content/plugins/fetch-tweets/include/class/request/http/FetchTweets_HTTP_Base.php on line 630

和訳とは

和訳の話題・口コミ

Eric Clapton ‐ Tears in Heaven 歌詞和訳 youtu.be/nK04aXxKXcc @YouTubeより

前回の続きです。 『マスキュリズム』という思想をご存知でしょうか? 和訳しますと… 『男性差別撤廃主義』となります。 (『フェミニズム』の対義語です) このマスキュリスト側からは… 国公立で『女性限定』の大学が存在するのは、男性に対する『差別』ではないか、という考え。 如何ですか?

RED HEART初視聴ワイ「すげぇ何言ってるか全然わからんけど可愛いのはわかる」 歌詞の1部を知ったワイ「私は貴方だけの女の子ってこれ中々にやばい奴では?」 歌詞の和訳に一通り目を通したワイ「無理待って泣く」

今週のおすすめ曲 【和訳】Fall Out Boy - Centuries youtu.be/TlfhyfEyV78 @YouTubeより

【和訳】スペインのゴット・タレント、予選に持ってきたのは東京のお土産で... | Got Talent España 2021 youtu.be/CIkZEU2XwnM @YouTubeより

寅さん登場!!!CPAC スピーチ完全和訳① youtu.be/Out0mYcjr4M @YouTubeより

@pandakodakko 最初から最後までずーっっっっっっっとかわいかったです!!!かわいくてどうしたらいいか分からなかった。あとかっこよかった。 最後のお歌になんかじーんとしてしまって😭和訳を見てまた更に、なんてこったーこのひとはほんとにもーこんな歌うたってー😭😭😭ってなってるなうです。

@shitake999 バーチャル、和訳すると「仮想」……いったいなにが仮想なんだろう

3/5(金)にリリースの #ザウィークエンド 初のキャリア・スパン・アルバム『ザ・ハイライツ』より、#ダフト・パンク が参加した楽曲「I Feel It Coming」の和訳付きMVを公開🎥✨ 動画はこちら👇 youtube.com/watch?v=1k7gkC…   アルバム『ザ・ハイライツ』 umj.lnk.to/TheWeekend_The…

test ツイッターメディア - 3/5(金)にリリースの #ザウィークエンド 初のキャリア・スパン・アルバム『ザ・ハイライツ』より、#ダフト・パンク が参加した楽曲「I Feel It Coming」の和訳付きMVを公開🎥✨
動画はこちら👇
https://t.co/QDnIiwtIvC
 
アルバム『ザ・ハイライツ』
https://t.co/5ZqBdYN1Sd https://t.co/Q8kKVtc0OJ

「光は常にそこにある。光をみるための勇気が私たちにありさえすれば。 光になるための勇気が私たちにありさえすれば。」 【和訳付き】「詩ブーム」到来?アマンダ・ゴーマンで注目、詩人ブームを牽引するミレニアル世代の詩人はその人生も刺激的。fashionsnap.com/article/featur…

test ツイッターメディア - 「光は常にそこにある。光をみるための勇気が私たちにありさえすれば。
光になるための勇気が私たちにありさえすれば。」

【和訳付き】「詩ブーム」到来?アマンダ・ゴーマンで注目、詩人ブームを牽引するミレニアル世代の詩人はその人生も刺激的。https://t.co/z4LQ1g6ltQ https://t.co/pSnRogb19y

アルビノのヒグマとツキノワグマは「白熊」として人々に親しまれていたので、上野動物園ではドイツから来たクマを、英名Polar bearの和訳で「ホッキョクグマ」と呼びました。これ以後、「ホッキョクグマ」が正式な種名として使われるようになったのです。 #国際ホッキョクグマの日

test ツイッターメディア - アルビノのヒグマとツキノワグマは「白熊」として人々に親しまれていたので、上野動物園ではドイツから来たクマを、英名Polar bearの和訳で「ホッキョクグマ」と呼びました。これ以後、「ホッキョクグマ」が正式な種名として使われるようになったのです。
#国際ホッキョクグマの日 https://t.co/y8O1Wlkj8F